9CaKrnJV1DV health.huanqiu.comarticle宝宝便秘知多少 法媒给您支招/e3pmt7dq2/e3pn50ich【环球网综合报道】宝宝也会便秘?事实上,便秘这一现象在2岁以上儿童中较为常见。想知道如何帮助宝宝早日摆脱便秘的困扰吗?法国健康杂志《TOPSANTE》为您解答关于宝宝便秘的疑惑,助您更好地照看便秘的宝宝。1.为什么宝宝会便秘?有的患儿生后即便秘,这可能和遗传有关;但也有的患儿是由于消化道运动机能不足导致便秘。肠蠕动缓慢,排泄物便会堆积在肠道内无法排出。当儿童卧床或饮水不足时,便秘情况会加重。另外,还有一些其他的原因(如患有内分泌疾病、肿瘤等)会导致宝宝便秘,但这类病因十分罕见。2.宝宝便秘需要就医吗?便秘针对的并不是排便频率的问题,而是排泄物硬度。当孩子粪便坚硬,排便时伴有痛感,尤其是当他们一想到去卫生间就感到焦躁不安时,家长就必须带孩子前去就医。3.家长可以给宝宝吃轻泻药吗?在孩子2到3岁时,家长可以给宝宝喂食轻泻药,并且不用担心会产生药物依赖。但仅服用1天药物是远远不够的,药效需要长期服用才得以充分发挥。理想情况下,家长可以给孩子喂食小剂量的轻泻药,在宝宝接受为期6个月的治疗后,逐渐停药观察病情是否好转。如果便秘没有好转,家长可以适当加大药量。4.宝宝的饮食结构需要做出相应调整吗?当然需要。与米饭、胡萝卜、香蕉这样的饮食结构相比,家长最好让孩子多吃一些绿色蔬菜、李子干等。但是,最重要的是食品品种多样,否则孩子会感到厌倦不愿意吃饭。同时,家长应督促孩子多活动,身体活动可有效改善孩子的肠道运输能力。5.便秘会影响宝宝的心理健康吗?会有影响。孩子们希望得到家长的关注,类似这样的压力和家庭问题都可能会诱发便秘。另外,当孩子懂得要保持个人卫生健康时,他们会克制自己排泄或者走向另一个极端——过多地进行排泄。当家长确定孩子便秘不是由于身体原因、或者当孩子出现一些行为异常(比如不愿与外界交流)时,家长应向心理医生或儿童精神科医生寻求帮助。6.家长应如何看待宝宝长期便秘这一问题?如果便秘症状仍未改善,家长应带孩子及时就医,但也不必过分紧张,毕竟通常情况下便秘不会诱发严重疾病,而且医学上也有切实有效的应对便秘的治疗方法。但我们仍然应该认真对待宝宝便秘问题,因为长期便秘会造成粪石的形成。粪石是指排泄物在直肠堆积,出现粪石则需要进行灌肠治疗以便将其排出。(实习编译:张晓霞 审稿:王莉兰)1461740160000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lifen环球网146174016000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2016/0427/14/59/20160427025908343.jpg
【环球网综合报道】宝宝也会便秘?事实上,便秘这一现象在2岁以上儿童中较为常见。想知道如何帮助宝宝早日摆脱便秘的困扰吗?法国健康杂志《TOPSANTE》为您解答关于宝宝便秘的疑惑,助您更好地照看便秘的宝宝。1.为什么宝宝会便秘?有的患儿生后即便秘,这可能和遗传有关;但也有的患儿是由于消化道运动机能不足导致便秘。肠蠕动缓慢,排泄物便会堆积在肠道内无法排出。当儿童卧床或饮水不足时,便秘情况会加重。另外,还有一些其他的原因(如患有内分泌疾病、肿瘤等)会导致宝宝便秘,但这类病因十分罕见。2.宝宝便秘需要就医吗?便秘针对的并不是排便频率的问题,而是排泄物硬度。当孩子粪便坚硬,排便时伴有痛感,尤其是当他们一想到去卫生间就感到焦躁不安时,家长就必须带孩子前去就医。3.家长可以给宝宝吃轻泻药吗?在孩子2到3岁时,家长可以给宝宝喂食轻泻药,并且不用担心会产生药物依赖。但仅服用1天药物是远远不够的,药效需要长期服用才得以充分发挥。理想情况下,家长可以给孩子喂食小剂量的轻泻药,在宝宝接受为期6个月的治疗后,逐渐停药观察病情是否好转。如果便秘没有好转,家长可以适当加大药量。4.宝宝的饮食结构需要做出相应调整吗?当然需要。与米饭、胡萝卜、香蕉这样的饮食结构相比,家长最好让孩子多吃一些绿色蔬菜、李子干等。但是,最重要的是食品品种多样,否则孩子会感到厌倦不愿意吃饭。同时,家长应督促孩子多活动,身体活动可有效改善孩子的肠道运输能力。5.便秘会影响宝宝的心理健康吗?会有影响。孩子们希望得到家长的关注,类似这样的压力和家庭问题都可能会诱发便秘。另外,当孩子懂得要保持个人卫生健康时,他们会克制自己排泄或者走向另一个极端——过多地进行排泄。当家长确定孩子便秘不是由于身体原因、或者当孩子出现一些行为异常(比如不愿与外界交流)时,家长应向心理医生或儿童精神科医生寻求帮助。6.家长应如何看待宝宝长期便秘这一问题?如果便秘症状仍未改善,家长应带孩子及时就医,但也不必过分紧张,毕竟通常情况下便秘不会诱发严重疾病,而且医学上也有切实有效的应对便秘的治疗方法。但我们仍然应该认真对待宝宝便秘问题,因为长期便秘会造成粪石的形成。粪石是指排泄物在直肠堆积,出现粪石则需要进行灌肠治疗以便将其排出。(实习编译:张晓霞 审稿:王莉兰)