9CaKrnK5bLt health.huanqiu.comarticle英媒:延长母乳喂养期可预防子宫内膜异位症/e3pmt7dq2/e3pn50ich【环球网综合报道】英国路透社9月13日报道称,母乳喂养能够降低女性患子宫内膜异位的风险,而且母乳喂养时间越长,患该疾病的可能性就越小。哈佛大学医学院法兰(Farland)博士在接受电话采访中表示,对于想要降低患子宫内膜异位风险的女性来说,母乳喂养是有效降低该病的方法。研究表明,这种喂养方法对妈妈和孩子都有益。 据报道,美国有10%的女性患有子宫内膜异位症,且部分组织长在骨盆上。子宫内膜异位会引起慢性疼痛,影响生育,而且没有治愈方法。治疗该病的方法包括止痛药、激素疗法、手术切除错位的组织,严重的可能得切除整个子宫。法兰的团队对72394名怀孕至少6个月的女性进行观察,这些女性在观察初期都没有患子宫内膜异位症。但之后有3296 名女性被诊断患有子宫内膜异位症。研究表明,母乳喂养三年的女性比喂养不到一个月的女性患子宫内膜异位症的风险低40%。母乳喂养时间每延长3个月,患该疾病的风险就降低8%。报道称,生完孩子停经6至12个月的女性比不停经的女性患子宫内膜异位症的风险低42%。(实习编译:言丹莎 审稿:田瑞哲)1505366100000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:沙琼环球网150536610000011["9CaKrnK4stx","9CaKrnJXNHl","9CaKrnJXjU3","9CaKrnJWgSN","9CaKrnJUWFm"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0914/13/16/20170914011611889.jpg
【环球网综合报道】英国路透社9月13日报道称,母乳喂养能够降低女性患子宫内膜异位的风险,而且母乳喂养时间越长,患该疾病的可能性就越小。哈佛大学医学院法兰(Farland)博士在接受电话采访中表示,对于想要降低患子宫内膜异位风险的女性来说,母乳喂养是有效降低该病的方法。研究表明,这种喂养方法对妈妈和孩子都有益。 据报道,美国有10%的女性患有子宫内膜异位症,且部分组织长在骨盆上。子宫内膜异位会引起慢性疼痛,影响生育,而且没有治愈方法。治疗该病的方法包括止痛药、激素疗法、手术切除错位的组织,严重的可能得切除整个子宫。法兰的团队对72394名怀孕至少6个月的女性进行观察,这些女性在观察初期都没有患子宫内膜异位症。但之后有3296 名女性被诊断患有子宫内膜异位症。研究表明,母乳喂养三年的女性比喂养不到一个月的女性患子宫内膜异位症的风险低40%。母乳喂养时间每延长3个月,患该疾病的风险就降低8%。报道称,生完孩子停经6至12个月的女性比不停经的女性患子宫内膜异位症的风险低42%。(实习编译:言丹莎 审稿:田瑞哲)