9CaKrnJXOB7 health.huanqiu.comarticle研究:单身人士比已婚人士生活更加充实/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月24日报道,研究人员发现,单身人士比同龄的已婚人士生活的更加丰富充实。研究人员对1.5万名参与者进行了调查,在比较了已婚人士和未婚人士或离异人士的社会生活后,他们得出了结论。结果显示,已婚人士过度参与到伴侣的生活中,导致自身空余时间缩短。相较于此,单身人士投入社交的时间几乎是已婚人士的2倍。这项刊登在《社会与个人关系》( Journal of Social and Personal Relationships)杂志上的结果表明,一个人在单身状态下与朋友社交比在已婚状态下容易4倍。单身女性进行社交的可能性大约是已婚女性的2倍。单身男女成为彼此友好邻居的可能性是已婚状态的2倍。当邻居来寻求帮助时,相比已婚人士,50%的单身男性会伸出援手,而单身女性的情况也与此相似。 结果还显示,单身人士比已婚的兄弟姐妹们更愿意看望或者帮助父母,其中单身男性尤甚。美国波士顿大学研究员娜塔莉娅表示:“双方走入婚姻后会自然而然成为彼此的灵魂伴侣,但并不包括个人与对方的社会联系。所以单身人士会在社会关系上投入更多时间和精力,尤其是单身男性。”据国家统计局的数据显示,2011年,英国大约有20%的独身人士,这些人在许多方面都是社会的生命线。(实习编译:钱洪立 审稿:郭思佚)1474945080000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yanhan环球网147494508000011[]{"email":"yanhan@huanqiu.com","name":"yanhan"}
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月24日报道,研究人员发现,单身人士比同龄的已婚人士生活的更加丰富充实。研究人员对1.5万名参与者进行了调查,在比较了已婚人士和未婚人士或离异人士的社会生活后,他们得出了结论。结果显示,已婚人士过度参与到伴侣的生活中,导致自身空余时间缩短。相较于此,单身人士投入社交的时间几乎是已婚人士的2倍。这项刊登在《社会与个人关系》( Journal of Social and Personal Relationships)杂志上的结果表明,一个人在单身状态下与朋友社交比在已婚状态下容易4倍。单身女性进行社交的可能性大约是已婚女性的2倍。单身男女成为彼此友好邻居的可能性是已婚状态的2倍。当邻居来寻求帮助时,相比已婚人士,50%的单身男性会伸出援手,而单身女性的情况也与此相似。 结果还显示,单身人士比已婚的兄弟姐妹们更愿意看望或者帮助父母,其中单身男性尤甚。美国波士顿大学研究员娜塔莉娅表示:“双方走入婚姻后会自然而然成为彼此的灵魂伴侣,但并不包括个人与对方的社会联系。所以单身人士会在社会关系上投入更多时间和精力,尤其是单身男性。”据国家统计局的数据显示,2011年,英国大约有20%的独身人士,这些人在许多方面都是社会的生命线。(实习编译:钱洪立 审稿:郭思佚)