9CaKrnK4p2X health.huanqiu.comarticle戒烟新利器?最新研究称吸电子烟者更易戒烟/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月29日报道,最新研究显示,吸电子烟的人更容易戒烟。据报道,加利福尼亚大学圣迭戈分校的研究人员分析了美国人口普查局从2001年至2015年的数据。在该研究中,电子烟使用者的数据来自最近的研究,戒烟者的戒烟率则采集自调查前12个月的报告。研究结果与四个早期调查作了对比。最终结果发表于《英国医学杂志》。结果显示,吸电子烟的人中65%尝试了戒烟,而吸传统香烟的人中只有40%这么做。研究还指出,电子烟能让那些想要戒烟的人更容易成功,传统吸烟者3个月不碰香烟的成功率只有5%,而吸电子烟的人的成功率为8%。伦敦大学玛丽皇后学院健康与生活研究部的主任彼得•哈耶克(Peter Hajek)说:“电子烟能帮助人们戒烟,这是显而易见的。”并表示,电子烟不应该被严格限制,因为这样吸烟者可以满足自己的需求,同时不对健康产生致命危害。 不过,来自美国心脏病协会烟草成瘾研究中心的阿鲁尼•巴特纳格尔(Aruni Bhatnagar)博士补充道:“我们还不知道吸电子烟是否可以真正抵消吸烟带来的危害。”也有人表示,电子烟产生的长期危害是未知的。(实习编译:曹聪 审稿:田瑞哲)1501492320000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:沙琼环球网150149232000011["9CaKrnJLEH7","9CaKrnJL6LQ","9CaKrnJFvyg","9CaKrnK3eOl","9CaKrnJYykn"]
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月29日报道,最新研究显示,吸电子烟的人更容易戒烟。据报道,加利福尼亚大学圣迭戈分校的研究人员分析了美国人口普查局从2001年至2015年的数据。在该研究中,电子烟使用者的数据来自最近的研究,戒烟者的戒烟率则采集自调查前12个月的报告。研究结果与四个早期调查作了对比。最终结果发表于《英国医学杂志》。结果显示,吸电子烟的人中65%尝试了戒烟,而吸传统香烟的人中只有40%这么做。研究还指出,电子烟能让那些想要戒烟的人更容易成功,传统吸烟者3个月不碰香烟的成功率只有5%,而吸电子烟的人的成功率为8%。伦敦大学玛丽皇后学院健康与生活研究部的主任彼得•哈耶克(Peter Hajek)说:“电子烟能帮助人们戒烟,这是显而易见的。”并表示,电子烟不应该被严格限制,因为这样吸烟者可以满足自己的需求,同时不对健康产生致命危害。 不过,来自美国心脏病协会烟草成瘾研究中心的阿鲁尼•巴特纳格尔(Aruni Bhatnagar)博士补充道:“我们还不知道吸电子烟是否可以真正抵消吸烟带来的危害。”也有人表示,电子烟产生的长期危害是未知的。(实习编译:曹聪 审稿:田瑞哲)