9CaKrnK54uz health.huanqiu.comarticle美志愿者助农民收庄稼 为食物银行筹集食品/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】据美国《蒙大拿州标准报》(Montana Standard)9月4日报道,美国国家适用技术中心(NCAT)再度与比尤特紧急食物银行(Butte Emergency Food Bank)、蒙大拿技术学院(Montana Tech)及美国国民服务队(AmeriCorps)等多家机构合作,共同筹备9•11纪念日服务项目。据报道,从9月1日开始,美国国民服务队的志愿者们将帮助比尤特(Butte)当地农民和菜农收获蔬菜等农产品,并将收获到的新鲜蔬菜捐赠给比尤特紧急食物银行。该活动旨在回馈社会,并为9•11纪念日做准备。 据食物银行主管凯西•格里菲思(Kathy Griffith)称:“作物生长期已经接近尾声,能收到这些新鲜的农产品我们很开心。新鲜的农产品很贵,但是收到你们捐赠的农产品后,我们就能为那些需要的人提供更健康的食品了。”据报道,2016年该项目募集了超过500镑(约454斤的)新鲜农产品。(实习编译:杨芯 审稿:田瑞哲)1504665840000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王志胜环球网150466584000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/0906/10/45/20170906104555743.jpg{"email":"wangzhisheng@huanqiu.com","name":"王志胜"}
【环球网综合报道】据美国《蒙大拿州标准报》(Montana Standard)9月4日报道,美国国家适用技术中心(NCAT)再度与比尤特紧急食物银行(Butte Emergency Food Bank)、蒙大拿技术学院(Montana Tech)及美国国民服务队(AmeriCorps)等多家机构合作,共同筹备9•11纪念日服务项目。据报道,从9月1日开始,美国国民服务队的志愿者们将帮助比尤特(Butte)当地农民和菜农收获蔬菜等农产品,并将收获到的新鲜蔬菜捐赠给比尤特紧急食物银行。该活动旨在回馈社会,并为9•11纪念日做准备。 据食物银行主管凯西•格里菲思(Kathy Griffith)称:“作物生长期已经接近尾声,能收到这些新鲜的农产品我们很开心。新鲜的农产品很贵,但是收到你们捐赠的农产品后,我们就能为那些需要的人提供更健康的食品了。”据报道,2016年该项目募集了超过500镑(约454斤的)新鲜农产品。(实习编译:杨芯 审稿:田瑞哲)