9CaKrnK5xsV health.huanqiu.comarticle比利时研究:糖分促进癌细胞增长/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】俄新社10月15日报道称,来自比利时弗拉芒的生物学研究人员日前在国际期刊《自然通讯(Nature Communications)》上发布的一份科学报告称,癌细胞刺激恶性肿瘤生长时需要消耗大量糖分。报道称,经过长达9年的研究后,研究人员发现了代谢偏差(即华尔柏效应)与肿瘤形成之间的关联。为此,研究人员此前使用含有癌细胞同种蛋白质的酵母细胞进行研究。结果发现,不同于健康的细胞,糖类物质的降解会促进癌细胞的增长,“我们在酵母细胞中观察到,糖类的降解会通过中间体果糖1,6-二磷酸与Ras蛋白的激活相联系,从而刺激酵母和癌细胞的增殖”。 报道补充道,专家们认为,这一发现有助于为肿瘤患者指定合理的饮食。(实习编译:卢东良 审稿:严翔)1508313240000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:沙琼环球网150831324000011["9CaKrnK5vr7","9CaKrnK5h4f","9CaKrnK4Lxb","9CaKrnJXQS0","9CaKrnJWKoM"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2017/1018/15/54/20171018035451484.jpg
【环球网综合报道】俄新社10月15日报道称,来自比利时弗拉芒的生物学研究人员日前在国际期刊《自然通讯(Nature Communications)》上发布的一份科学报告称,癌细胞刺激恶性肿瘤生长时需要消耗大量糖分。报道称,经过长达9年的研究后,研究人员发现了代谢偏差(即华尔柏效应)与肿瘤形成之间的关联。为此,研究人员此前使用含有癌细胞同种蛋白质的酵母细胞进行研究。结果发现,不同于健康的细胞,糖类物质的降解会促进癌细胞的增长,“我们在酵母细胞中观察到,糖类的降解会通过中间体果糖1,6-二磷酸与Ras蛋白的激活相联系,从而刺激酵母和癌细胞的增殖”。 报道补充道,专家们认为,这一发现有助于为肿瘤患者指定合理的饮食。(实习编译:卢东良 审稿:严翔)