9CaKrnK5I3u health.huanqiu.comarticle科学家证实巧克力和红酒是抗衰老秘诀/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月9日报道,科学家们发现保持年轻的秘诀就是吃巧克力和喝红酒,两者都有助于使衰老细胞恢复活力,从而抵抗衰老。英国埃克塞特大学基于布莱顿大学先前的研究结果进行研究。结果表明,随着年龄的增长,一类称为剪接因子的基因逐渐关闭。当人们变老时,细胞中的DNA链会逐渐失去保护端粒,该保护粒端的功能和鞋带末端的塑料尖端类似。研究人员将红葡萄酒、黑巧克力、红葡萄和蓝莓中存在的天然化学物质应用到细胞中进行实验。这些食物富含类黄酮,有显著的抗氧化和抗炎作用。几个小时后,在白藜芦醇类似物作用下,老年细胞开始分裂,并且具有更长的保护端粒。 首席研究员Harries教授表示,这是试图让人们保持正常寿命的第一步,数据表明,使用化学物质来切换随着年龄增长而关闭的基因,可能是恢复衰老细胞功能的一种方法。埃克塞特大学的研究助理Eva Latorre博士对细胞变化的程度和速度感到十分惊讶。她表示,在看到培养皿中的一些细胞恢复活力时,感觉就像魔术一样,令人难以相信。(实习编译:李思梦 审稿:李宗泽)1510281420000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李青云环球网151028142000011[]
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》11月9日报道,科学家们发现保持年轻的秘诀就是吃巧克力和喝红酒,两者都有助于使衰老细胞恢复活力,从而抵抗衰老。英国埃克塞特大学基于布莱顿大学先前的研究结果进行研究。结果表明,随着年龄的增长,一类称为剪接因子的基因逐渐关闭。当人们变老时,细胞中的DNA链会逐渐失去保护端粒,该保护粒端的功能和鞋带末端的塑料尖端类似。研究人员将红葡萄酒、黑巧克力、红葡萄和蓝莓中存在的天然化学物质应用到细胞中进行实验。这些食物富含类黄酮,有显著的抗氧化和抗炎作用。几个小时后,在白藜芦醇类似物作用下,老年细胞开始分裂,并且具有更长的保护端粒。 首席研究员Harries教授表示,这是试图让人们保持正常寿命的第一步,数据表明,使用化学物质来切换随着年龄增长而关闭的基因,可能是恢复衰老细胞功能的一种方法。埃克塞特大学的研究助理Eva Latorre博士对细胞变化的程度和速度感到十分惊讶。她表示,在看到培养皿中的一些细胞恢复活力时,感觉就像魔术一样,令人难以相信。(实习编译:李思梦 审稿:李宗泽)