9CaKrnK6RVw health.huanqiu.comarticle澳99老翁勇破“百岁组”游泳世界纪录/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】据外媒3月2日报道,在澳大利亚黄金海岸举行的英联邦运动会联合会预赛中,来自澳大利亚的99岁选手乔治•科罗内斯(George Corones)用56.12秒完成50米自由泳。此成绩一旦得到国际游泳联合会认证,将会刷新男子100至104岁年龄组50米自由泳的世界纪录。原世界纪录由英国游泳运动员约翰•哈里斯(John Harrison)在2014年创造,为1:31.19,科罗内斯领先该纪录35秒。在2月28日赛后接受BBC的采访时他表示:“对我来说,这是一次具有代表性的游泳,平衡良好……我已经准备好在最后时刻使劲地用手触壁。” 科罗内斯还说,他年轻时酷爱游泳,但二战开始后放弃了游泳,80岁时他打算重拾这项爱好以强身健体。现在他平均每周游泳三次甚至还挤出时间参加健身课。科罗内斯认为参加比赛虽然对高龄人群构成生理上的挑战,因为更容易感到疲惫,但如果合理安排,回报是巨大的,他仍然满怀信心并做好充足准备。(实习编译:白沐鑫 审稿:刘洋)1520393040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李青云环球网152039304000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2018/0307/11/25/20180307112535586.jpg
【环球网综合报道】据外媒3月2日报道,在澳大利亚黄金海岸举行的英联邦运动会联合会预赛中,来自澳大利亚的99岁选手乔治•科罗内斯(George Corones)用56.12秒完成50米自由泳。此成绩一旦得到国际游泳联合会认证,将会刷新男子100至104岁年龄组50米自由泳的世界纪录。原世界纪录由英国游泳运动员约翰•哈里斯(John Harrison)在2014年创造,为1:31.19,科罗内斯领先该纪录35秒。在2月28日赛后接受BBC的采访时他表示:“对我来说,这是一次具有代表性的游泳,平衡良好……我已经准备好在最后时刻使劲地用手触壁。” 科罗内斯还说,他年轻时酷爱游泳,但二战开始后放弃了游泳,80岁时他打算重拾这项爱好以强身健体。现在他平均每周游泳三次甚至还挤出时间参加健身课。科罗内斯认为参加比赛虽然对高龄人群构成生理上的挑战,因为更容易感到疲惫,但如果合理安排,回报是巨大的,他仍然满怀信心并做好充足准备。(实习编译:白沐鑫 审稿:刘洋)