9CaKrnK7xRL health.huanqiu.comarticle日本研究:短时间大量纵饮受伤风险增大/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】日本近期进入了新生欢迎会的高峰期。据日本《朝日新闻》报道,日本筑波大学调查显示,短时间内大量饮酒的人与正常人相比,饮酒时发生跌倒等事故的风险是后者的25倍。在日本,虽然未成年人饮酒是被严格禁止的,但研究人员同时提醒广大年轻人,避免过度饮酒方式,否则不仅会发生急性酒精中毒,而且受伤的风险也会增高。日本筑波大学医学医疗系教授助理吉本尚(地域综合治疗医学)团队的研究小组2017年实施了上述研究。他们根据20岁以上的大学生及研究生共计2177人的2013年健康诊断中的回答进行分析。短时间内大量饮酒的行为被称为“纵酒”,是国际饮酒量的指标之一。把此次调查中,研究小组将“2小时内男性摄入50克以上纯酒精,女性40克以上的情况”定义为“纵酒”。 过去1年间,在调查有这样疯狂饮酒经历的过程中,有1次以上经历的男性693人(约57%),女性458人(约48%)。而且,过去1年间经历与饮酒有关骨折、摔伤等受伤事故的有107人(约5%),其中104人(约97%)1年中体验过1次以上的疯狂饮酒经历。与不疯狂饮酒的学生相比,他们的与饮酒有关的受伤经历是后者的25.6倍。吉本教授表示:“因为国外的先行研究中是3.9-8.9倍,日本的标准已经定的较高。日本人的酒精代谢能力和体格也产生了一定影响。”在其他研究中,研究小组也调查了店内的“畅饮制度”对饮酒量的影响。在对大学生群体约560人的回答进行分析中,参与畅饮与不参与相比,前者饮酒量是后者的1.8倍。不仅是一饮而尽,花费时间大量饮酒也很危险。吉本教授指出:“不管自己能喝多少,也不在乎花多少钱喝酒,这样很容易受伤。除对疯狂饮酒的危险性进行教育之外,也应反思畅饮制度。”(实习编译:薛堰之 审稿:王欢)1523240580000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李青云环球网152324058000011[]
【环球网综合报道】日本近期进入了新生欢迎会的高峰期。据日本《朝日新闻》报道,日本筑波大学调查显示,短时间内大量饮酒的人与正常人相比,饮酒时发生跌倒等事故的风险是后者的25倍。在日本,虽然未成年人饮酒是被严格禁止的,但研究人员同时提醒广大年轻人,避免过度饮酒方式,否则不仅会发生急性酒精中毒,而且受伤的风险也会增高。日本筑波大学医学医疗系教授助理吉本尚(地域综合治疗医学)团队的研究小组2017年实施了上述研究。他们根据20岁以上的大学生及研究生共计2177人的2013年健康诊断中的回答进行分析。短时间内大量饮酒的行为被称为“纵酒”,是国际饮酒量的指标之一。把此次调查中,研究小组将“2小时内男性摄入50克以上纯酒精,女性40克以上的情况”定义为“纵酒”。 过去1年间,在调查有这样疯狂饮酒经历的过程中,有1次以上经历的男性693人(约57%),女性458人(约48%)。而且,过去1年间经历与饮酒有关骨折、摔伤等受伤事故的有107人(约5%),其中104人(约97%)1年中体验过1次以上的疯狂饮酒经历。与不疯狂饮酒的学生相比,他们的与饮酒有关的受伤经历是后者的25.6倍。吉本教授表示:“因为国外的先行研究中是3.9-8.9倍,日本的标准已经定的较高。日本人的酒精代谢能力和体格也产生了一定影响。”在其他研究中,研究小组也调查了店内的“畅饮制度”对饮酒量的影响。在对大学生群体约560人的回答进行分析中,参与畅饮与不参与相比,前者饮酒量是后者的1.8倍。不仅是一饮而尽,花费时间大量饮酒也很危险。吉本教授指出:“不管自己能喝多少,也不在乎花多少钱喝酒,这样很容易受伤。除对疯狂饮酒的危险性进行教育之外,也应反思畅饮制度。”(实习编译:薛堰之 审稿:王欢)