9CaKrnK7Qfk health.huanqiu.comarticle研究:美国大部分民众对癌症筛查缺乏准确认识/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】美国“商业内幕”网4月17日援引英国路透社报道称,美国国家癌症研究所最近的一项研究表明,美国公众对癌症筛查缺乏准确认识,大多数人对癌症筛查测试可以做什么和不能做什么并不清楚。据报道,为更好地了解非专业人士对癌症筛查测试的认识,美国癌症预防研究员梅根•罗伯茨(Megan Roberts)和她的团队在2014年对美国3677名成人进行了调查,调查内容为4个关于癌症筛查准确性和价值的正误问题。结果显示,人们高估了癌症筛查的好处,仅有5.6%的受访者4个问题全部回答正确。罗伯茨在一次电话采访中表示,调查结果令人担忧,了解癌症筛查的细微差别对于认识癌症很重要,他们在教育公众了解这方面知识做得还不够好。 报道称,男性、种族或少数民族、受教育程度较低的人以及对癌症有更高宿命论的人,都不太可能得到正确的答案。但那些与医生一起做出结肠癌筛查决定的人,更可能在筛查结果呈阳性后准确地回答,需要更多的检测。他们也更有可能知道,筛查测试结果异常仍然是“不太可能是癌症”。罗伯茨表示,“教育工作者、研究人员和临床医生应该寻找时机来提高人们对癌症筛查认识的准确性。同时,我还希望那些应该接受筛查的人接受癌症筛查,这可能对他们的健康确实有益,我也希望能确保患者了解筛查过程是什么,以便他们能够做出明智的决定。”(实习编译: 王梓蓉 审稿:田瑞哲)1524022860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:王志胜环球网152402286000011[]
【环球网综合报道】美国“商业内幕”网4月17日援引英国路透社报道称,美国国家癌症研究所最近的一项研究表明,美国公众对癌症筛查缺乏准确认识,大多数人对癌症筛查测试可以做什么和不能做什么并不清楚。据报道,为更好地了解非专业人士对癌症筛查测试的认识,美国癌症预防研究员梅根•罗伯茨(Megan Roberts)和她的团队在2014年对美国3677名成人进行了调查,调查内容为4个关于癌症筛查准确性和价值的正误问题。结果显示,人们高估了癌症筛查的好处,仅有5.6%的受访者4个问题全部回答正确。罗伯茨在一次电话采访中表示,调查结果令人担忧,了解癌症筛查的细微差别对于认识癌症很重要,他们在教育公众了解这方面知识做得还不够好。 报道称,男性、种族或少数民族、受教育程度较低的人以及对癌症有更高宿命论的人,都不太可能得到正确的答案。但那些与医生一起做出结肠癌筛查决定的人,更可能在筛查结果呈阳性后准确地回答,需要更多的检测。他们也更有可能知道,筛查测试结果异常仍然是“不太可能是癌症”。罗伯茨表示,“教育工作者、研究人员和临床医生应该寻找时机来提高人们对癌症筛查认识的准确性。同时,我还希望那些应该接受筛查的人接受癌症筛查,这可能对他们的健康确实有益,我也希望能确保患者了解筛查过程是什么,以便他们能够做出明智的决定。”(实习编译: 王梓蓉 审稿:田瑞哲)