9CaKrnKagM8 health.huanqiu.comarticle专家:泰国被困少年足球队或惧怕封闭黑暗空间/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】当地时间6月23日,泰国一支青少年足球队进入泰国北部清莱府的一处洞穴探险,被大雨围困,与外界失联。截止7月10日,已有8人获救,洞中还剩包括教练在内的5人等待救援。专家指出,洞穴内环境可能对被困少年的生理健康产生影响,此外,他们还将可能长期面临心理问题。少年足球队或面临心理问题专家表示:“创伤后应激障碍不是一个必然结果,大多数人在经历痛苦后并不会患有创伤后应激障碍,只要孩子们把关注点放在‘他们成功获救’上,他们就会产生积极良好的情绪。”短期内,孩子们可能会变得胆怯、敏感、极具依赖性,对自己的安全产生担忧,也可能会更容易生气、烦躁。黑暗、封闭房间、核磁共振甚至游泳都有可能使孩子们想起被困的痛苦经历。大多数情况下,上述症状都会在一个月内消除,但如果情况严重,持续一个月以上,就需要采取心理干预,让孩子们接受创伤认知行为治疗。潜在身体危害长期缺乏光照打乱了孩子们的生物周期节律,导致一些基本生理功能受损。在封闭的洞穴中,排泄物如不能及时移除正确处理也可能造成感染。尤其在孩子们营养不良、缺乏睡眠、免疫系统受损的情况下,地下洞穴内还有许多感染源会对孩子们的身体健康产生威胁。(实习编译:焦琳 审稿:李宗泽)1531203960000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李青云环球网153120396000011[]
【环球网综合报道】当地时间6月23日,泰国一支青少年足球队进入泰国北部清莱府的一处洞穴探险,被大雨围困,与外界失联。截止7月10日,已有8人获救,洞中还剩包括教练在内的5人等待救援。专家指出,洞穴内环境可能对被困少年的生理健康产生影响,此外,他们还将可能长期面临心理问题。少年足球队或面临心理问题专家表示:“创伤后应激障碍不是一个必然结果,大多数人在经历痛苦后并不会患有创伤后应激障碍,只要孩子们把关注点放在‘他们成功获救’上,他们就会产生积极良好的情绪。”短期内,孩子们可能会变得胆怯、敏感、极具依赖性,对自己的安全产生担忧,也可能会更容易生气、烦躁。黑暗、封闭房间、核磁共振甚至游泳都有可能使孩子们想起被困的痛苦经历。大多数情况下,上述症状都会在一个月内消除,但如果情况严重,持续一个月以上,就需要采取心理干预,让孩子们接受创伤认知行为治疗。潜在身体危害长期缺乏光照打乱了孩子们的生物周期节律,导致一些基本生理功能受损。在封闭的洞穴中,排泄物如不能及时移除正确处理也可能造成感染。尤其在孩子们营养不良、缺乏睡眠、免疫系统受损的情况下,地下洞穴内还有许多感染源会对孩子们的身体健康产生威胁。(实习编译:焦琳 审稿:李宗泽)