9CaKrnKaB8k health.huanqiu.comarticle研究:电子烟和尼古丁贴片可增加婴儿猝死风险/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】据英国天空新闻7月19日报道,一项研究发现,如果孕期使用电子烟或者尼古丁,则胎儿也会受到影响,新生儿会有猝死风险。在这项研究中,未出生的老鼠通过母体血液被暴露于尼古丁环境中,并被进行了氧气反应检测。研究发现,将子宫中的婴儿暴露于尼古丁环境会影响其中枢神经系统及心肺反应,使得婴儿极易窒息。这项研究的研究人员之一、美国达特茅斯大学医学院的斯特拉•李(Stella Lee)称,“婴儿猝死综合症对每个家庭来说都是一个令人痛心的悲剧。”他表示,“我们仍不清楚原因,但这项研究很重要,因为它能帮助母亲降低风险。” 人们相信接触尼古丁会阻碍自我复苏,而自我复苏是一个至关重要的安全机制,指婴儿在突然失去氧气时(比如被自己的床上用品缠住或者呼吸阻塞)有能力自我恢复。因此,尼古丁接触会增加婴儿猝死综合症发生的机率。据报道,英国有将近300名儿童意外猝死,大部分死于出生后的前6个月。据估计,大约10%的女性在孕期仍继续吸烟,在医生开给孕妇的替代香烟的处方中,尼古丁替代疗法则成为了一个普遍接受的方法。该研究结果给之前的替代疗法打上了一个问号。这项研究的资深作者称,“我们将继续识别可能导致风险的因素,并考虑应如何治疗那些自我复苏机制受损的婴儿。”(实习编译:邓怡婷 审稿:谭利娅)1532071380000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李青云环球网153207138000011[]
【环球网综合报道】据英国天空新闻7月19日报道,一项研究发现,如果孕期使用电子烟或者尼古丁,则胎儿也会受到影响,新生儿会有猝死风险。在这项研究中,未出生的老鼠通过母体血液被暴露于尼古丁环境中,并被进行了氧气反应检测。研究发现,将子宫中的婴儿暴露于尼古丁环境会影响其中枢神经系统及心肺反应,使得婴儿极易窒息。这项研究的研究人员之一、美国达特茅斯大学医学院的斯特拉•李(Stella Lee)称,“婴儿猝死综合症对每个家庭来说都是一个令人痛心的悲剧。”他表示,“我们仍不清楚原因,但这项研究很重要,因为它能帮助母亲降低风险。” 人们相信接触尼古丁会阻碍自我复苏,而自我复苏是一个至关重要的安全机制,指婴儿在突然失去氧气时(比如被自己的床上用品缠住或者呼吸阻塞)有能力自我恢复。因此,尼古丁接触会增加婴儿猝死综合症发生的机率。据报道,英国有将近300名儿童意外猝死,大部分死于出生后的前6个月。据估计,大约10%的女性在孕期仍继续吸烟,在医生开给孕妇的替代香烟的处方中,尼古丁替代疗法则成为了一个普遍接受的方法。该研究结果给之前的替代疗法打上了一个问号。这项研究的资深作者称,“我们将继续识别可能导致风险的因素,并考虑应如何治疗那些自我复苏机制受损的婴儿。”(实习编译:邓怡婷 审稿:谭利娅)