9CaKrnKbLLr health.huanqiu.comarticle调查:空气污染使全球预期寿命缩短/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月23日消息,一项令人震惊的新研究发现,空气污染正使全球预期寿命缩短,而PM2.5是罪魁祸首。研究人员利用全球疾病负担研究(GBD)的数据,观察了185个国家PM2.5空气污染暴露及其后果,发现美国人和英国人的预期寿命减少四个月,但空气污染研究的国家更严重,俄罗斯预期寿命缩短9个月,印度人和埃及人分别减少1.5年和近2年。早在5月,世界卫生组织就把印度首都新德里和埃及首都开罗列为世界上污染最严重的两个大城市。 德克萨斯大学奥斯汀分校的研究小组说,过去的研究主要集中于空气污染致使死亡人数,而这是第一次对总体寿命预期进行研究。研究小组为此研究了PM2.5导致的室外空气污染,PM2.5这些微粒来源纷杂,包括发电厂、排气系统、飞机、森林火灾和沙尘暴。因其颗粒体积极小,所以比重粒子留在空气中的时间更长,更容易被人类吸入。也正因如此,它们还可深入肺部,甚至悄悄进入循环系统。研究表明,接触细颗粒物会使人更易患肺病、心脏病以及哮喘和支气管炎等恶化慢性病。目前,世卫组织估计,全世界每年有700万人死于这种污染,其中大多数死亡发生在低收入和中等收入国家,主要在非洲和亚洲。埃及环境部称,在开罗及其周边城市上空出现的烟雾被称为“黑云”,约占埃及空气污染的42%。它成因很多,包括汽车尾气排放,稻草的堆放和燃烧,及首都缺少树木。2017,联合国环境规划署发布报告说,埃及有4万人死于污染,全球平均寿命减少约1年。德克萨斯大学奥斯汀分校人口健康系助理教授Joshua Apte博士告诉《每日邮报》在线说:“我们早已知空气污染能使人丧命。这污染的总体影响很大,我们正从解决空气污染的过程中寻找其健康之益。例如,减少空气污染甚至可以像治愈肺癌、乳腺癌那样大幅延长预期寿命。”Apte博士说:“像印度和中国这样污染更严重的国家,减少空气污染的益处更大。如今这些国家若无空气污染,60岁的人活到85岁以上几率会更高。这一几率为15%-20%,但污染重的国家预期寿命短,改善空气污染会有所帮助。”(实习编译:刘明亮 审稿:李宗泽)1535078880000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李青云环球网153507888000011[]
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月23日消息,一项令人震惊的新研究发现,空气污染正使全球预期寿命缩短,而PM2.5是罪魁祸首。研究人员利用全球疾病负担研究(GBD)的数据,观察了185个国家PM2.5空气污染暴露及其后果,发现美国人和英国人的预期寿命减少四个月,但空气污染研究的国家更严重,俄罗斯预期寿命缩短9个月,印度人和埃及人分别减少1.5年和近2年。早在5月,世界卫生组织就把印度首都新德里和埃及首都开罗列为世界上污染最严重的两个大城市。 德克萨斯大学奥斯汀分校的研究小组说,过去的研究主要集中于空气污染致使死亡人数,而这是第一次对总体寿命预期进行研究。研究小组为此研究了PM2.5导致的室外空气污染,PM2.5这些微粒来源纷杂,包括发电厂、排气系统、飞机、森林火灾和沙尘暴。因其颗粒体积极小,所以比重粒子留在空气中的时间更长,更容易被人类吸入。也正因如此,它们还可深入肺部,甚至悄悄进入循环系统。研究表明,接触细颗粒物会使人更易患肺病、心脏病以及哮喘和支气管炎等恶化慢性病。目前,世卫组织估计,全世界每年有700万人死于这种污染,其中大多数死亡发生在低收入和中等收入国家,主要在非洲和亚洲。埃及环境部称,在开罗及其周边城市上空出现的烟雾被称为“黑云”,约占埃及空气污染的42%。它成因很多,包括汽车尾气排放,稻草的堆放和燃烧,及首都缺少树木。2017,联合国环境规划署发布报告说,埃及有4万人死于污染,全球平均寿命减少约1年。德克萨斯大学奥斯汀分校人口健康系助理教授Joshua Apte博士告诉《每日邮报》在线说:“我们早已知空气污染能使人丧命。这污染的总体影响很大,我们正从解决空气污染的过程中寻找其健康之益。例如,减少空气污染甚至可以像治愈肺癌、乳腺癌那样大幅延长预期寿命。”Apte博士说:“像印度和中国这样污染更严重的国家,减少空气污染的益处更大。如今这些国家若无空气污染,60岁的人活到85岁以上几率会更高。这一几率为15%-20%,但污染重的国家预期寿命短,改善空气污染会有所帮助。”(实习编译:刘明亮 审稿:李宗泽)