9CaKrnKexGV health.huanqiu.comarticle家长注意!每年有数千儿童因食用可微波速食产品烫伤/e3pmt7dq2/e3pmt904n【环球网综合报道】据美国福克斯新闻网11月4日报道,对经济困难的大学生而言,他们经常用微波炉加热方便面和速食汤作为食物,但研究表明,这种廉价的速食产品每年导致了数千名儿童因烫伤而被送往医院。这项新研究将于5日在佛罗里达州奥兰多举行的美国儿科学会全国会议上发表。据报道, “每年近1万名4到12岁的儿童”因这种方便面和速食汤而被烫伤。其中约20%的儿童因烫伤而被送往了急诊室。据报道,美国埃默里大学的考特尼•艾伦博士(Courtney Allen)是该研究的发起人之一,他表示:“烫伤在儿童可预防伤害中算比较常见的,而我们研究发现:很大一部分烫伤事故是由于此类速食食物汤汁的溢出而引发的。”艾伦博士还表示,大约40%的患者烫伤部位在躯干,其次是脚和手臂等部位。被送往急诊室治疗烧伤的儿童中,90%在接受治疗后痊愈出院。 艾伦警告监护人和家长,在孩子食用速食汤和方便面时必须在旁照看。研究人员也建议生产商可以考虑改变产品的外包装,让儿童在食用时更安全。(实习编译:宾娟 审稿:谭利娅)1541557440000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李青云环球网154155744000011[]{"email":"liqingyun@qq.com","name":"李青云"}
【环球网综合报道】据美国福克斯新闻网11月4日报道,对经济困难的大学生而言,他们经常用微波炉加热方便面和速食汤作为食物,但研究表明,这种廉价的速食产品每年导致了数千名儿童因烫伤而被送往医院。这项新研究将于5日在佛罗里达州奥兰多举行的美国儿科学会全国会议上发表。据报道, “每年近1万名4到12岁的儿童”因这种方便面和速食汤而被烫伤。其中约20%的儿童因烫伤而被送往了急诊室。据报道,美国埃默里大学的考特尼•艾伦博士(Courtney Allen)是该研究的发起人之一,他表示:“烫伤在儿童可预防伤害中算比较常见的,而我们研究发现:很大一部分烫伤事故是由于此类速食食物汤汁的溢出而引发的。”艾伦博士还表示,大约40%的患者烫伤部位在躯干,其次是脚和手臂等部位。被送往急诊室治疗烧伤的儿童中,90%在接受治疗后痊愈出院。 艾伦警告监护人和家长,在孩子食用速食汤和方便面时必须在旁照看。研究人员也建议生产商可以考虑改变产品的外包装,让儿童在食用时更安全。(实习编译:宾娟 审稿:谭利娅)