9CaKrnJZy2O health.huanqiu.comarticle圆桌讨论:加强国际健康城市交流 助推中医药走出国门/e3pmt7dq2/e3pn4alr1由中国民族医药学会国际交流与合作分会主办的第二届中医药的国际化论坛于2017年1月3-4日在京召开。本次会议的主题是中医药的国际化与健康中国,推动中医药国际化,打造人类健康命运共同体。在1月3日下午的分论坛上,参与对话的嘉宾有:甘肃省卫计委主任刘维忠、吉林省卫计委副主任、吉林省中医药管理局局长邱德亮、吉林省公主岭市人民政府副市长孙淑芹;还有大使谏言团代表:徐贻聪、周晓沛、孙玉玺、程涛、吴思科、甄建国,共同探讨中医药健康城市与世界健康战略。刘维忠:我觉得首先城市的设计要健康,按照中国的五行来指导,有水有山有火,什么都不能缺,这样健康的城市里生活的孩子身体都结实。所以,城市的规划要健康;第二,城市的管理要健康,要千人合一要把城市的健康工业、农业、健康服务业做好;第三,城市的政策要健康,健康城市出台的所有政策要健康;另外,就是人口的养生要健康,要用中医《黄帝内经》指导人们养生,这是最重要的。谢谢! 邱德亮:没有健康中国,没有健康一个国家,也就没有健康的世界,健康城市是一个基本单元。而且我们推进健康城市之间互进交流,比如说我们和国外一个城市结队,在健康城市各个方面进行共同的交流,比如政策的借鉴、方法的引进、人员的交流,进而提升两个城市的整体健康水平。这对推进健康城市建设,健康中国建设,乃至健康世界建设,具有非常重要的意义。其实,健康城市就像一个试验田,试验一切措施和目标,进而推广经验学习,我感觉这个作用是非常有意义的。我还要说就是,在这样推进健康城市建设过程中,一定是要把自身的事情做好了,自然而然就能出现好的结果了,不是说谁必须学习谁。孙淑芹:我是今天论坛上来自基层政府的最基层的一员,很容幸参加论坛,特别感谢给我们提供这么一个机会,使我在这里虚心向各位领导同事学习,相关的做法和经验,开拓了我们工作的视野。围绕健康城市的创建,简单介绍一下,我们公主岭是在2015年开展的工作。咱们公主岭的地理位置是仅挨着长春,接壤51.2公里,2013年成为试点城市时就是省直管县,乾隆皇帝的三女儿衣冠冢葬在这里,张学良的夫人李凤至,歌星李玉刚,都是公主岭人。围绕健康城市,我们主要做了4个圈,总结起来就是:第一个是医疗服务圈,10分钟医疗服务圈;第二个是保障服务圈子,第三是健康的全国圈,第四个就是30分钟的休闲运动圈,可以讲,公主岭市委市政府把健康创作工作,摆在优先发展的地位,纳入十三五计划。今年出台了健康城市推进发展的意见。公主岭重点落实意见及明确了从卫生的角度由我们卫生计生委员会来牵头,包括财政、发改、国土等相关部门落实具体责任和任务,这是作为我们市委市政府的一项重要工作,民生工程来抓,这是第一点。第二个,我们公主岭主要是在当前和今后一个时期,注重巩固四个圈的基础上,一个是扩大基层的县级市医院的能力和水平,中医院、民营医院也好,中医科室的创建要提高水平,计生委的大力支持,引进医疗单位和院校的专家,甚至是要做大做强公主岭医疗服务的能力和水平。第二在保健方面主要做到规范。一是行业自律,二是加强监管。自律这块我们成立医疗一个民间的团体,民政局也很支持,共同来打造这个协会。宣传角度主要是做好公主岭微信平台的打造。同时咱们社区每周定期在10个街道,31个社区开展中医医疗保障的宣传学习,这个是医疗普及方面。同时我们还要考虑在学校,医疗科普从娃娃抓起,从学校做好这个宣传;最终我还要说一点,就是健康城市的发展最终目的是让老百姓受益,关乎老百姓的利益。诚恳希望各方包括医疗机构、院校,包括咱们学会论坛,多一些优势资源倾斜到基层,考察调研也好,尤其咱们公主岭。公主岭是改革的大好时机,我们要借助这个时机,以开放的姿态,诚挚的邀请方方面面的人才,到公主岭去诊断把脉,共同把我们健康城市发展的事业做好。谢谢!主持人:刚才讲到主题,中医药健康城市的观点,中医药健康友好城市的意义,我们大使谏言团每人两分钟到三分钟简短概括一下你们的想法或感想吧。下面请从徐贻聪大使说说。徐贻聪:听了刚才几位的发言,想讲两个想法:第一、关于健康城市的问题应该是一个非常重要的话题,健康大家都在追求,开始首先是城市,我们中国革命是农村包围城市,在健康的问题上,应该是城市带领农村,城市作出表率,做出各种各样的健康启示,引导农村健康的发展。所以我认为打造健康城市,不单单是城市的卫生部门,特别是在座的很多领导同志的责任,也是方方面面的一种责任,所以我觉得如何把健康城市的发展问题,作为一个重要的目标,一个重要的措施来办。另外,今天我们的话题是中医药国际化,国际化就是强调中国和其他国家的合作,中医药或者是卫生方面,应该是合作的一个重要内容,也许我比较孤陋寡闻,我们国家也有同其他国家建友好城市,友好省、友好市有很多,但是以卫生、健康为主题的我没怎么听说过,也许,在这种友好城市当中,卫生部门健康方面的合作和交流应该起到很重要的作用。但是我的理解,以健康作为主题的友好城市好像还没有,能不能通过我们这样一种活动,通过我们现在积极推动中医药国际化的这种战略,能够以健康为主题,使一些国家,一些城市,建成友好对子,把健康问题作为结对的主要内容,我倒觉得我们应该做一点努力。像北京、吉林、甘肃,我们一些省、市的卫生部门,有这种愿望,有决心,看能不能通过我们的具体努力做起来,更可以把中医药国际化的问题,把中医外交的问题,能够在这方面有很具体的体现,这是我的一些想法和愿望。周晓沛:健康城市主题确实不同,听了发言以后,还是有所启发,中医药对健康城市做贡献,怎么发挥你的优势,人们在保健方面,首先面对健康城市的最现实的威胁——雾霾,如果中医药能够做成口罩,那这个对保障城市老百姓的健康可以说是功德无量!孙玉玺:我想很重要的一方面是要练内功,这是我想说的一个意思。从健康角度,我比较了外面那些城市,北京是最不健康的,我不知道大家怎么理解。主持人:这对北京不是批评,应该说是鼓励。程涛:人类的健康水平应该说是在不断地提高,除了那些战乱的地区,其他的老百姓基本上解决了温饱问题,人饱暖思什么?思健康,思长寿。中国人是这样,三句话不离非洲,大部分国家已经解决了温饱问题,当然一些战乱地方不是,他们也在思考怎么样过更好,对中医药的认知和体会,我最初在索马里的时候,就想给他们送什么?最初给他们带来人参酒,有的人每天喝一点点,感觉身体不一样了,后来很多人跟我要这个东西,我都没有办法弄,需求太大了。包括潍坊的女士,也是搞针灸培训的,她选择了索马里,我说非洲54个国家,情况不一样,有很多国家的国民生产总值早已经超过了我们。我们的中医中药是政府行为,我们应该更多鼓励企业,企业已经成为中非关系的主体,我们带着商业目的去投资,因为我们的投资是需要回报的,它要找可靠的合伙人,非洲的需求很多,通过这个会,通过这个平台,我们也推动项目平台交流。我之前在电视台跟他们讲过,我讲的对中医的认知,怎么治标治本,怎么解决造血的问题,然后再输血。尽管一知半解,乐在其中。但是我们去宣传,我们去推广,我们去做,这也是中国文化走出去的一方面。谢谢!吴思科:谢谢,郭司长和刚才几位所讲的,要办好我们自己的事,为我们民众服务,我非常赞成,他们都讲到自己做好了,才能够做得出去,才有吸引力,这是根本。第二,我想补充一点,我们关心这个事,别人也在关心这个事,2013年以色列总理会谈的时候,提出两个城市之间的医疗服务,特别是要选一个县级的城市,以吃推动双边关系的全面科技创新的发展合作。这个县和合作,要选择的地方,一个是医疗,一个是县级,所以我觉得机会还是有的。甄建国:我说点不同意见,首先我同意中医药的国际化论坛,但是这个大标题,中医药健康城市,这个提法是错的,因为刚才举个例子,到芬兰去参加健康城市大会,它不是中医药的健康城市大会,而且各个卫生厅也提这个口号,大量的西医会怎么反应,起码中医药在健康城市中应该发挥更重要的作用,而不能这么提,这么提会引起误会,反而加剧中医和西医的矛盾。第二,到非洲去我们中医可以先走一步,因为非洲对有关的标准,不是那么严格,双边关系比较好,容易走出去。刚才谈到医疗队,医疗队大部分是西医,因为我们没有这样的大量的对证的中药来实施,事实上我们可以跟卫生部提出,增加中医的医生团队。但是药是出不去的,很难的。第三个,中医药的国际化肯定是想往欧美和西方走,因为发展中国家过去,东南亚过去都很容易,为什么?我希望各个医药部门,科技部也好,卫生部也好,你们省政府也好,要解决中医药出去的根本问题,我们的中医无法解释,十几种药煮20分钟,是什么能治病,我们火箭能上天,那一堆药里面是什么成分,化验不出来吗?我觉得省政府也好,市政也好,科研科研院所,这个解决这个问题,你这个药能治,治得什么病,但是今天我们所有发言里头,没有谈这个问题,这个实际上是中医药国际化的最根本的问题,所以我希望咱们医疗部门,能够在这些方面,做大量的投资,几十种化验成分,用现代化的技术,完全可以化验出来,问题是没人去投资,这个你让私企、民企去投资,恐怕很难,应该让科技部等去投资,我们现在出去的是成药,你到欧美国家去,你拿这个锅,几十种药就出不去,你要想走出去,必须得是冲剂、粉末,必须把它的成分弄出来,才能真正的走向国际化,否则是空谈。主持人:谢谢!几位大使分享完了,我想说说几位嘉宾,一个是吉林,一个是甘肃,这些都是中医药的大省,他们做出了显著的成绩,今天来到论坛收获很多。还有各位大使,他们是我的同事,他们在各自的岗位上都做出了卓越的成就,都获得终生外交成就奖,如果有的话。希望有关的部门能够关注这些。刚才提到的两个建议:一个刚才我们说了一个建议,就是我们讲人类健康命运共同体,我建议改成人类健康共同体,这是因为人类命运共同体是习主席提出的,我们这个人类健康共同体是其中一个组成部分,如果加上命运共同体,概念就混淆了。所以,我建议是人类健康共同体是人类命运共同体的一个组成部分。还有一个个人建议,把中医药健康城市,改成中医药与健康城市建设,中医药能为健康城市做出什么样的贡献,中医药在健康城市里不要做定语,这样不会引起误解,国际化是更容易被接受的。最后,作为一个原来在新闻司工作多年的工作人员,我希望对媒体提一点建议吧,我觉得今天这个论坛,开始的时候,讲到我们报道的重点,是要把我们这个论坛和习近平主席的思想,紧紧地挂起钩来,习主席提出来的是建设人类命运共同体,我们提出的是人类健康共同体,这个是落实习主席重要思想的一个举措。第二,就是习主席提出健康中国,我们提出健康城市,健康城市作为落实健康中国的一个部分,而要建成健康中国,中医药要发挥重要作用,希望媒体报道时注意这一点。1483502820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:沙琼环球网148350282000011[]
由中国民族医药学会国际交流与合作分会主办的第二届中医药的国际化论坛于2017年1月3-4日在京召开。本次会议的主题是中医药的国际化与健康中国,推动中医药国际化,打造人类健康命运共同体。在1月3日下午的分论坛上,参与对话的嘉宾有:甘肃省卫计委主任刘维忠、吉林省卫计委副主任、吉林省中医药管理局局长邱德亮、吉林省公主岭市人民政府副市长孙淑芹;还有大使谏言团代表:徐贻聪、周晓沛、孙玉玺、程涛、吴思科、甄建国,共同探讨中医药健康城市与世界健康战略。刘维忠:我觉得首先城市的设计要健康,按照中国的五行来指导,有水有山有火,什么都不能缺,这样健康的城市里生活的孩子身体都结实。所以,城市的规划要健康;第二,城市的管理要健康,要千人合一要把城市的健康工业、农业、健康服务业做好;第三,城市的政策要健康,健康城市出台的所有政策要健康;另外,就是人口的养生要健康,要用中医《黄帝内经》指导人们养生,这是最重要的。谢谢! 邱德亮:没有健康中国,没有健康一个国家,也就没有健康的世界,健康城市是一个基本单元。而且我们推进健康城市之间互进交流,比如说我们和国外一个城市结队,在健康城市各个方面进行共同的交流,比如政策的借鉴、方法的引进、人员的交流,进而提升两个城市的整体健康水平。这对推进健康城市建设,健康中国建设,乃至健康世界建设,具有非常重要的意义。其实,健康城市就像一个试验田,试验一切措施和目标,进而推广经验学习,我感觉这个作用是非常有意义的。我还要说就是,在这样推进健康城市建设过程中,一定是要把自身的事情做好了,自然而然就能出现好的结果了,不是说谁必须学习谁。孙淑芹:我是今天论坛上来自基层政府的最基层的一员,很容幸参加论坛,特别感谢给我们提供这么一个机会,使我在这里虚心向各位领导同事学习,相关的做法和经验,开拓了我们工作的视野。围绕健康城市的创建,简单介绍一下,我们公主岭是在2015年开展的工作。咱们公主岭的地理位置是仅挨着长春,接壤51.2公里,2013年成为试点城市时就是省直管县,乾隆皇帝的三女儿衣冠冢葬在这里,张学良的夫人李凤至,歌星李玉刚,都是公主岭人。围绕健康城市,我们主要做了4个圈,总结起来就是:第一个是医疗服务圈,10分钟医疗服务圈;第二个是保障服务圈子,第三是健康的全国圈,第四个就是30分钟的休闲运动圈,可以讲,公主岭市委市政府把健康创作工作,摆在优先发展的地位,纳入十三五计划。今年出台了健康城市推进发展的意见。公主岭重点落实意见及明确了从卫生的角度由我们卫生计生委员会来牵头,包括财政、发改、国土等相关部门落实具体责任和任务,这是作为我们市委市政府的一项重要工作,民生工程来抓,这是第一点。第二个,我们公主岭主要是在当前和今后一个时期,注重巩固四个圈的基础上,一个是扩大基层的县级市医院的能力和水平,中医院、民营医院也好,中医科室的创建要提高水平,计生委的大力支持,引进医疗单位和院校的专家,甚至是要做大做强公主岭医疗服务的能力和水平。第二在保健方面主要做到规范。一是行业自律,二是加强监管。自律这块我们成立医疗一个民间的团体,民政局也很支持,共同来打造这个协会。宣传角度主要是做好公主岭微信平台的打造。同时咱们社区每周定期在10个街道,31个社区开展中医医疗保障的宣传学习,这个是医疗普及方面。同时我们还要考虑在学校,医疗科普从娃娃抓起,从学校做好这个宣传;最终我还要说一点,就是健康城市的发展最终目的是让老百姓受益,关乎老百姓的利益。诚恳希望各方包括医疗机构、院校,包括咱们学会论坛,多一些优势资源倾斜到基层,考察调研也好,尤其咱们公主岭。公主岭是改革的大好时机,我们要借助这个时机,以开放的姿态,诚挚的邀请方方面面的人才,到公主岭去诊断把脉,共同把我们健康城市发展的事业做好。谢谢!主持人:刚才讲到主题,中医药健康城市的观点,中医药健康友好城市的意义,我们大使谏言团每人两分钟到三分钟简短概括一下你们的想法或感想吧。下面请从徐贻聪大使说说。徐贻聪:听了刚才几位的发言,想讲两个想法:第一、关于健康城市的问题应该是一个非常重要的话题,健康大家都在追求,开始首先是城市,我们中国革命是农村包围城市,在健康的问题上,应该是城市带领农村,城市作出表率,做出各种各样的健康启示,引导农村健康的发展。所以我认为打造健康城市,不单单是城市的卫生部门,特别是在座的很多领导同志的责任,也是方方面面的一种责任,所以我觉得如何把健康城市的发展问题,作为一个重要的目标,一个重要的措施来办。另外,今天我们的话题是中医药国际化,国际化就是强调中国和其他国家的合作,中医药或者是卫生方面,应该是合作的一个重要内容,也许我比较孤陋寡闻,我们国家也有同其他国家建友好城市,友好省、友好市有很多,但是以卫生、健康为主题的我没怎么听说过,也许,在这种友好城市当中,卫生部门健康方面的合作和交流应该起到很重要的作用。但是我的理解,以健康作为主题的友好城市好像还没有,能不能通过我们这样一种活动,通过我们现在积极推动中医药国际化的这种战略,能够以健康为主题,使一些国家,一些城市,建成友好对子,把健康问题作为结对的主要内容,我倒觉得我们应该做一点努力。像北京、吉林、甘肃,我们一些省、市的卫生部门,有这种愿望,有决心,看能不能通过我们的具体努力做起来,更可以把中医药国际化的问题,把中医外交的问题,能够在这方面有很具体的体现,这是我的一些想法和愿望。周晓沛:健康城市主题确实不同,听了发言以后,还是有所启发,中医药对健康城市做贡献,怎么发挥你的优势,人们在保健方面,首先面对健康城市的最现实的威胁——雾霾,如果中医药能够做成口罩,那这个对保障城市老百姓的健康可以说是功德无量!孙玉玺:我想很重要的一方面是要练内功,这是我想说的一个意思。从健康角度,我比较了外面那些城市,北京是最不健康的,我不知道大家怎么理解。主持人:这对北京不是批评,应该说是鼓励。程涛:人类的健康水平应该说是在不断地提高,除了那些战乱的地区,其他的老百姓基本上解决了温饱问题,人饱暖思什么?思健康,思长寿。中国人是这样,三句话不离非洲,大部分国家已经解决了温饱问题,当然一些战乱地方不是,他们也在思考怎么样过更好,对中医药的认知和体会,我最初在索马里的时候,就想给他们送什么?最初给他们带来人参酒,有的人每天喝一点点,感觉身体不一样了,后来很多人跟我要这个东西,我都没有办法弄,需求太大了。包括潍坊的女士,也是搞针灸培训的,她选择了索马里,我说非洲54个国家,情况不一样,有很多国家的国民生产总值早已经超过了我们。我们的中医中药是政府行为,我们应该更多鼓励企业,企业已经成为中非关系的主体,我们带着商业目的去投资,因为我们的投资是需要回报的,它要找可靠的合伙人,非洲的需求很多,通过这个会,通过这个平台,我们也推动项目平台交流。我之前在电视台跟他们讲过,我讲的对中医的认知,怎么治标治本,怎么解决造血的问题,然后再输血。尽管一知半解,乐在其中。但是我们去宣传,我们去推广,我们去做,这也是中国文化走出去的一方面。谢谢!吴思科:谢谢,郭司长和刚才几位所讲的,要办好我们自己的事,为我们民众服务,我非常赞成,他们都讲到自己做好了,才能够做得出去,才有吸引力,这是根本。第二,我想补充一点,我们关心这个事,别人也在关心这个事,2013年以色列总理会谈的时候,提出两个城市之间的医疗服务,特别是要选一个县级的城市,以吃推动双边关系的全面科技创新的发展合作。这个县和合作,要选择的地方,一个是医疗,一个是县级,所以我觉得机会还是有的。甄建国:我说点不同意见,首先我同意中医药的国际化论坛,但是这个大标题,中医药健康城市,这个提法是错的,因为刚才举个例子,到芬兰去参加健康城市大会,它不是中医药的健康城市大会,而且各个卫生厅也提这个口号,大量的西医会怎么反应,起码中医药在健康城市中应该发挥更重要的作用,而不能这么提,这么提会引起误会,反而加剧中医和西医的矛盾。第二,到非洲去我们中医可以先走一步,因为非洲对有关的标准,不是那么严格,双边关系比较好,容易走出去。刚才谈到医疗队,医疗队大部分是西医,因为我们没有这样的大量的对证的中药来实施,事实上我们可以跟卫生部提出,增加中医的医生团队。但是药是出不去的,很难的。第三个,中医药的国际化肯定是想往欧美和西方走,因为发展中国家过去,东南亚过去都很容易,为什么?我希望各个医药部门,科技部也好,卫生部也好,你们省政府也好,要解决中医药出去的根本问题,我们的中医无法解释,十几种药煮20分钟,是什么能治病,我们火箭能上天,那一堆药里面是什么成分,化验不出来吗?我觉得省政府也好,市政也好,科研科研院所,这个解决这个问题,你这个药能治,治得什么病,但是今天我们所有发言里头,没有谈这个问题,这个实际上是中医药国际化的最根本的问题,所以我希望咱们医疗部门,能够在这些方面,做大量的投资,几十种化验成分,用现代化的技术,完全可以化验出来,问题是没人去投资,这个你让私企、民企去投资,恐怕很难,应该让科技部等去投资,我们现在出去的是成药,你到欧美国家去,你拿这个锅,几十种药就出不去,你要想走出去,必须得是冲剂、粉末,必须把它的成分弄出来,才能真正的走向国际化,否则是空谈。主持人:谢谢!几位大使分享完了,我想说说几位嘉宾,一个是吉林,一个是甘肃,这些都是中医药的大省,他们做出了显著的成绩,今天来到论坛收获很多。还有各位大使,他们是我的同事,他们在各自的岗位上都做出了卓越的成就,都获得终生外交成就奖,如果有的话。希望有关的部门能够关注这些。刚才提到的两个建议:一个刚才我们说了一个建议,就是我们讲人类健康命运共同体,我建议改成人类健康共同体,这是因为人类命运共同体是习主席提出的,我们这个人类健康共同体是其中一个组成部分,如果加上命运共同体,概念就混淆了。所以,我建议是人类健康共同体是人类命运共同体的一个组成部分。还有一个个人建议,把中医药健康城市,改成中医药与健康城市建设,中医药能为健康城市做出什么样的贡献,中医药在健康城市里不要做定语,这样不会引起误解,国际化是更容易被接受的。最后,作为一个原来在新闻司工作多年的工作人员,我希望对媒体提一点建议吧,我觉得今天这个论坛,开始的时候,讲到我们报道的重点,是要把我们这个论坛和习近平主席的思想,紧紧地挂起钩来,习主席提出来的是建设人类命运共同体,我们提出的是人类健康共同体,这个是落实习主席重要思想的一个举措。第二,就是习主席提出健康中国,我们提出健康城市,健康城市作为落实健康中国的一个部分,而要建成健康中国,中医药要发挥重要作用,希望媒体报道时注意这一点。