4NifMsOOoAJ health.huanqiu.comarticle谨防叮咬!5个小妙招让你不再受蚊子“欢迎”/e3pmt7dq2/f6kod14h4美国有线电视新闻网(CNN)7月30日文章,原题:谨防叮咬!5个小妙招减少你对蚊子的吸引力 对于夏季去海滩的人来说,鲨鱼对生命安全的威胁可能很大,但远比不上另一种体型小得多的生物——蚊子。历史学家蒂莫西·C·韦恩加德博士指出,体型微小的蚊子是温暖天气中的一大威胁,可以称为“人类历史上头号杀手”——蚊子每年通过传播致命疾病夺走超100万人的生命。作为《蚊子:人类最致命捕食者的历史》一书的作者,韦恩加德曾深入研究蚊媒病原体对人类历史的影响,包括但不限于疟疾、寨卡病毒、登革热、黄热病、基孔肯雅热和西尼罗河病毒。在北半球夏季蚊子数量达到高峰之际,韦恩加德提供了一些在夏季驱赶蚊子的方式,他分享了以下五个小技巧。一 远离酒精蚊子靠视觉捕猎,但它们观察世界的方式与人类不同,利用的是热视觉,也就是红外线视觉。“它们能感知热信号。”韦恩加德指出,“饮酒会升高你的体温,这会使你成为蚊子眼中的可识别热信号。”在户外选择饮品时更建议选清爽的软饮,而不是酒类。二 保持身体凉爽韦恩加德表示,蚊子“可以在200英尺(60米)以外闻到二氧化碳的气味”。“所以,如果你正在锻炼或者呼吸急促,它们就会更容易嗅到你并被吸引。” 同时,就像饮酒一样,高二氧化碳排放量使蚊子更容易检测到热信号。韦恩加德建议人们在夏季应尽可能保持凉爽,这也适用于着装。“深色衣服相对来说更容易吸热,”他说,所以最好选择浅色、长袖的衣服来抵御蚊虫的侵扰。三 正确使用驱蚊水“避蚊胺成分是驱蚊水的黄金标准,而柠檬桉油作为植物衍生物是更安全的选择。”韦恩加德说。此外,还有一种名为氯菊酯的成分能够用于对衣服进行预先驱蚊处理。四 清除积水哪怕只是少量积水,也可以孳生蚊虫。“从池塘或溪流,到旧容器、后院杂物底部的水洼,甚至只是一个瓶盖,任何地方都足够让雌蚊产卵。”韦恩加德补充说,甚至湿润的土壤也能够孳生蚊虫。因此,建议彻底清除房屋和院子周围的积水。五 别让自己太“干净”韦恩加德建议人们在夏季不要过度清洁:“皮肤上的细菌数量增加能够降低你对蚊子的吸引力。”同时,气味过香的洗护用品和香水都会吸引蚊子。但足部是例外,易出汗、滋生细菌、的足部散发气味后会更加吸引蚊子,这也是很多人脚踝等部位易被叮咬的原因,建议大家“勤洗脚”。(作者劳伦·金,黄诗瑞译)1753951599393环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:黄诗瑞环球网175402917909511[]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/6b4e0ef3591d72d2bc74114f6f4b1bebu1.png{"email":"liqingyun@huanqiu.com","name":"李青云"}
美国有线电视新闻网(CNN)7月30日文章,原题:谨防叮咬!5个小妙招减少你对蚊子的吸引力 对于夏季去海滩的人来说,鲨鱼对生命安全的威胁可能很大,但远比不上另一种体型小得多的生物——蚊子。历史学家蒂莫西·C·韦恩加德博士指出,体型微小的蚊子是温暖天气中的一大威胁,可以称为“人类历史上头号杀手”——蚊子每年通过传播致命疾病夺走超100万人的生命。作为《蚊子:人类最致命捕食者的历史》一书的作者,韦恩加德曾深入研究蚊媒病原体对人类历史的影响,包括但不限于疟疾、寨卡病毒、登革热、黄热病、基孔肯雅热和西尼罗河病毒。在北半球夏季蚊子数量达到高峰之际,韦恩加德提供了一些在夏季驱赶蚊子的方式,他分享了以下五个小技巧。一 远离酒精蚊子靠视觉捕猎,但它们观察世界的方式与人类不同,利用的是热视觉,也就是红外线视觉。“它们能感知热信号。”韦恩加德指出,“饮酒会升高你的体温,这会使你成为蚊子眼中的可识别热信号。”在户外选择饮品时更建议选清爽的软饮,而不是酒类。二 保持身体凉爽韦恩加德表示,蚊子“可以在200英尺(60米)以外闻到二氧化碳的气味”。“所以,如果你正在锻炼或者呼吸急促,它们就会更容易嗅到你并被吸引。” 同时,就像饮酒一样,高二氧化碳排放量使蚊子更容易检测到热信号。韦恩加德建议人们在夏季应尽可能保持凉爽,这也适用于着装。“深色衣服相对来说更容易吸热,”他说,所以最好选择浅色、长袖的衣服来抵御蚊虫的侵扰。三 正确使用驱蚊水“避蚊胺成分是驱蚊水的黄金标准,而柠檬桉油作为植物衍生物是更安全的选择。”韦恩加德说。此外,还有一种名为氯菊酯的成分能够用于对衣服进行预先驱蚊处理。四 清除积水哪怕只是少量积水,也可以孳生蚊虫。“从池塘或溪流,到旧容器、后院杂物底部的水洼,甚至只是一个瓶盖,任何地方都足够让雌蚊产卵。”韦恩加德补充说,甚至湿润的土壤也能够孳生蚊虫。因此,建议彻底清除房屋和院子周围的积水。五 别让自己太“干净”韦恩加德建议人们在夏季不要过度清洁:“皮肤上的细菌数量增加能够降低你对蚊子的吸引力。”同时,气味过香的洗护用品和香水都会吸引蚊子。但足部是例外,易出汗、滋生细菌、的足部散发气味后会更加吸引蚊子,这也是很多人脚踝等部位易被叮咬的原因,建议大家“勤洗脚”。(作者劳伦·金,黄诗瑞译)